Stacks Image 79047
Stacks Image 79050

Manufacturers of Pressure Gauges, Thermometers and Chemical Seals since 1867

Stacks Image 79058
Stacks Image 79073
Stacks Image 79088
Stacks Image 79147
Stacks Image 79172
DOWNLOADS

Simply right-click and 'save as...' to copy the files to your hard drive. Requires Adobe Acrobat Reader, if you do not have it click on the image to the left to download.
"ITI" downloads
Tank level applications
Thermocouple information chart

Thermocouple information chart

Chemical seal corrosion resistance

Chemical seal corrosion resistance

Prefixes & conversion factors

Prefixes & conversion factors

Metric imperial conversion

Metric imperial conversion

Temperature comparisons

Temperature comparisons

Pressure units cross reference

Pressure units cross reference

----------------------------------------------------------------------------

Armaturenbau downloads
Product range and model overviews
Here you can find our comprehensive product range. Information on general and metrological features (load limits / temperature resistance) and standard pressure ranges / scale divisions can be found in our model overviews.
Data sheets
Our detailed data sheets give a better impression and a comprehensive instrument overview like detailed technical data, dimensional drawings, ordering information and further information.

Bourdon tube test gauges
Accuracy Class 0.6 according to EN 837-1 and better

Diaphragm pressure gauges
with vertical diaphragm

Technical information sheets
T-sheets are technical information sheets of variants, options or special versions with details that exceed the information of the data sheets. In particular cases they describe a special instrument version.
Check lists
Our check lists will help you to give us detailed technical information concerning the measuring tasks, so that our sales team can prepare the corresponding instrument recommendation. Do not hesitate to contact us if problems do occur.
Operating instructions
CE-Type Examination Certificates
Here you can find our CE-Type Examination Certificates according to ATEX, previous Ex- or PTB-certificates, that confirm the correspondence of the designated products with the respective standards. With this the products are certified by an approved inspection authority for the application in potentially explosive areas.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

KEME 01 ATEX 1264

Model:
Note:
Si-K08-Y1
inductive limit switch assembly
standard version
(gas- / dust-ex, data sheet 9200)
NCS 63, 100 (2½", 4", data sheet 9200)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

PTB 99 ATEX 2219 X

Model:
Note:
SJ*N
inductive limit switch assembly
standard version
(gas- / dust-ex)
NCS 160 (data sheet 9200)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

PTB 99 ATEX 4023 X with supplements

Model:
Note:
SJ*SN
inductive limit switch assembly
standard version (SN)

all available NCS
(gas-ex, data sheet 9200)
Model:
Note:
SJ*S1N
inductive limit switch assembly
standard version (S1N)
contrary direction of action
all available NCS
(gas-ex, data sheet 9200)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

ZELM 03 ATEX 0128 X

Model:
Note:
SJ*
Inductive limit switch assembly
standard version and safety version (SN, S1N)
NCS 160
(dust-ex, data sheet 9200)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

PTB 00 ATEX 2081

Model:
Note:
KFA 6-SR 2-Ex 1 W
230 VAC-version
item no.Z-129004 (T09-000-018)
Model:
Note:
KFA 6-SR 2-Ex 2 W
230 VAC-version
item no.Z-129005 (T09-000-019)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

PTB 00 ATEX 2080

Model:
Note:
KFD 2-SR 2-EX 1 W
24 VDC-version
(T09-000-018)
Model:
Note:
KFD 2-SR 2-EX 2 W
24 VDC-version
(T09-000-018)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

PTB 00 ATEX 2043

Model:
Note:
KHA 6-SH Ex.1
for safety switching

---------------------------------------------------------------------------------------------------

BAS 00 ATEX 7164 X

Model:
Note:
KFD 2-CR 2-Ex.1.20200
item no. 129008
(for PTMEx)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

TUEV 04 ATEX 2432 X

Model:
Note:
PTMEx
data sheet 9812

--------------------------------------------------------------------------------------------------

PTB 99 ATEX 4023 X with supplements

Model:
Note:
Adapt-FS
data sheet 11001
Certification
CERTIFICATES AND APPROVALS

A high quality standard is a matter of course for us! Not only our companies are certified according to the highest quality standards; but also a large part of our product range is manufactured and approved according to strict regulations.
DIN EN ISO 9001
EHEDG - European Hygienic Equipment Design Group
Stacks Image 80716
The main task of the EHEDG is the accounting for hygienical construction and design in all fields of the food industry and granting a secure production with this. The EHEDG still supports the European legislation and its requirement according to hygienic treatment, processing and packing of food with the help of hygiene-compatible machines as well as a hygienic environment  (EC-directive 2006/42/EG for machines, EN 1672-2 and EN ISO 14159 for hygienic requirements).
3A - Sanitary Standards - USA
Stacks Image 80727
3A deals preferentially with the evaluation of the constructive features of instruments and plants. The compliance of the basic principles of the hygienic design (Sanitary Standards) and its realisation is being verified. 3A is accepted by many countries and food makers (see also FDA).
Hygiene certificate (sanitary-epidemiogical certificate) - Russia
Stacks Image 80743
Stacks Image 80740
The hygiene certificate certifies the company the compliance to the valid legal requirements. Usually it is a mandatory requirement for the issue of a GOST-R-certificate.
German Lloyd
Stacks Image 80754
German Lloyd sets new standards regarding technique, quality and safety for shipping and the corresponding industry. GL is also a leading certification authority in the field of wind energy, environment protection, oil- and gas industry as well as building technique.
Russian Maritime Register of Shipping (RMS)
Stacks Image 80765
The Russian Register of Shipping sets new standards in technique, quality and safety for shipping and the corresponding industry in the Russian Federation.
ATEX
Stacks Image 80776
The ATEX-standard 94/9/EG defines rules for placing products on the market, which are being applied in potentially explosive areas or are being operated as protection systems beyond the potentially explosive area, but which are important for the safety of explosion-protected equipment.
In this standard minimum regulations for the work protection for potentially explosive areas are defined.
The PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt = Physical Technical Federal Institute) is named as
CE-inspection authority. They examine, respectively authorise electrical and mechanical resources for the application in potentially explosive areas and approve quality assurance-sytems by regular audits.
The basis are the existing CENELEC-norms.
RTN - ROSTECHNANZOR - RUSSIA
Stacks Image 80789
RTN-approvals are required for dangerous production processes, as e.g. during inflammable or potentially explosive processes, the use of the corresponding accessory as well as in all other processes that could endanger the health and their environment. It is an admission to use machines and products with the above mentioned features.
GOST-R for customs-purposes - Russia
Stacks Image 80801
GOST-certificates are a control-instrument which assure the conformity of the export products with quality standards and regulations of the Commonwealth of Independent States (CIS).

They are comparable to DIN- and ANSI-norms. The conformity certificate GOST-R is defined for goods that are being delivered to Russia by the company, respectively the importer.   
GOST-Type certification - Russia
Stacks Image 80814
The certificate is being provided by the institutes respectively laboratories for quality assurance that are accredited by ROSTECHREGULATION, the Russian authority for standardisation, metrology and certification. It is being tested if the products fulfil the safety-related requirements according to the Russian norms and regulations. A labelling obligation is mandatory for certified products.
GOST-Type certification Kazakhstan
Stacks Image 80825
The GOST-Type certification for Kazakhstan is being carried out according to the same criteria as the GOST-Type certification for Russia.
GOST-Type certification Ukraine
Stacks Image 80838
The GOST-Type certification for Ukraine is being carried out according to the same criteria as the
GOST-Type certification for Russia.
SIL 2 / SIL 3 Security Integrity Level
Operating safety
Stacks Image 80851
SIL or Security Integrity Level is a safety integrity level and is directly based on the Norm IEC 61508.
SIL can be defined as the measure for operating safety that allows a determination of the recommendations regarding the whole safety functions that are allocated to the electrical, electronic and programmable security systems.